Мария Улиханова

Текст

Катберт внес огромный вклад в развитие компании IBM и компьютерной индустрии в целом. В 1986 году за свой вклад в ранние вычисления Херд был удостоен медали «Пионер компьютерной техники» от Компьютерного общества IEEE

После окончания Университетов Дрейка и Иллинойса, Херд продолжил обучение в Массачусетском технологическом институте, став доктором математических наук. Во время Второй мировой войны Катберт преподавал в Академии береговой охраны США и писал учебник по математике для моряков.

В 1949 году президент IBM Томас Уотсон нанял Херда на работу в свою компанию. Вскоре Катберт убедил руководство IBM войти в компьютерную отрасль и заняться разработкой коммерческого компьютера для научных вычислений. В 1953 году компьютер, названный IBM 701, был готов и представлял собой один из самых высокопроизводительных компьютеров своего времени. В том же году Херд занялся разработкой компьютера IBM 650. Хотя UNIVAC I и был создан раньше, его высокая цена мешала компьютеру выйти на массовый рынок. IBM же продавала свои компьютеры за более низкую цену и даже сдавала их в аренду, благодаря чему до 1962 года было произведено более 2000 экземпляров IBM 650 для ученых и коммерческих заказчиков.

7 января 1954 года в штаб-квартире корпорации IBM под руководством Катберта Херда и профессора Леона Достера был проведен Джорджтаунский эксперимент для демонстрация возможностей машинного перевода. В ходе эксперимента ученые продемонстрировали автоматический перевод около 60 предложений с русского языка на английский. В компьютер вводились предложения на перфокартах, и устройство выводило перевод, напечатанный транслитом. Успешный исход эксперимента побудил правительства США и других государств инвестировать в вычислительную лингвистику.

Последние годы жизни Херд провел в Калифорнии, где он стал заядлым садовником и занимался изучением местных растений.

Использованные источники: Mfc (CC BY-SA), Cushing Memorial Library and Archives, Texas A&M (CC BY)